"None of us were expecting that, but that dress had truly just given up," she said of her outfit at the 2023 Critics Choice ...