As Minister of Immigration, Refugees and Citizenship Marc Miller recently acknowledged, the surge in non-residents had become ...