Nissan has stepped back from discussions of a merger with Honda – which would see the formation of the world’s third-largest ...