Lyonne lurked at the margins of Hollywood a long time, an eccentric with self-confessed niche appeal. But in recent years, she’s moved closer to the center—or maybe the center has finally come to her.

Hold it! Can you believe that the first – and rather underrated – Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth was released fifteen years ago? Capcom has done it once again. Following ...