Waterford voters overwhelmingly approved a request to look into having a town manager to handle day-to-day governing operations.