Actor Ralph Fiennes will make his opera directing debut in Paris next season with Tchaikovsky’s “Eugene Onegin.” The Paris ...