Calling for a resumption of Ukraine gas transit flies in the face of pledges to cut off funding for Moscow’s war.