Gloucester beat Montpellier to set up a European Challenge Cup quarter-final against Premiership rivals Bath. The Cherry and ...