A New Hampshire town and a bakery owner are scheduled for trial in a First Amendment dispute about a painting of a sun and pastries.

It is common advice for witnesses in the courtroom or representatives at counsel table: keep a poker face. That advice — ...