Jose Altuve's move from second base hasn't gone swimmingly and Tuesday's error shows plenty of work left to be done.