Over the years, many films have been noted, often bittersweetly, for featuring a posthumous role by a notable actor. If we can find a silver lining, sometimes these roles are quite well-received.