The Supreme Court will hear oral arguments on Tuesday in the latest chapter of the justices’ efforts to lay out rules for ...