OnlyFans creator Bonnie Blue says her ex-husband Oliver Davidson works with her behind the scenes of her sex work.