New York City is aiming to have a ‘family connector’ in each of the city’s 1,600 public schools, helping parents access city ...