That's what aeronautical charts have come to: green and black pixels on a screen the size of a playing card, doing their best to approximate the basic outlines of the world below. Frankly, I ...