The allegation is that he groped inside and outside a man’s shorts in the luxury five-star hotel on a date last month.