Like a growing number of gasoline-powered rivals, this midsize electric crossover gets the off-road treatment.