But, soft, what light through yonder window breaks?” Yasmine Naghdi reaches new interpretative depths in this revival of Sir ...