Actress and singer Hailee Steinfeld is dating Buffalo Bills QB Josh Allen — and now they’re engaged!! — and even though we’ve seen only glimpses of the pair together, they’re a couple. And earlier in ...