The Minnesota Supreme Court could rule any day in a pair of cases that could uproot the power structure in the state House. Democrats had, until recently, controlled the entire state government.