Apptronik, a University of Texas spinout that was quietly building humanoid robots before it became quite so fashionable, on ...