Kennedy Jr.’s “Make America Healthy Again” movement has built its platform around the dangers of toxic chemicals in food, water and medicine — concerns we share.