When planning your edible garden spread, consider carefully what herbs you plant near your tomatoes as there are several plants you should outright avoid.