Tom Brady was not pleased. American sports fans were captivated by the NHL’s international tournament, as proved by the USA-Canada championship broadcast drawing 9.3 million viewers on ESPN ...