Derry City suffered a 3-1 defeat at the hands of Shelbourne after Tiernan Lynch's first game in charge of the Candystripes was interrupted by a power failure at Tolka Park.