Rising costs from hail damage in the South and Midwest are driving up insurance rates and putting homeowners at risk of ...