From streamlined rollers to layered drapery, the company’s many offerings make motorization a nonnegotiable in today’s windowcoverings. Designer Young Huh depends on hers in her New York studio—and ...