The Fourth Court of Appeals has upheld a man's conviction and sentence for murder and tampering with evidence.