A Marathon Petroleum Logistics Services LLC employee can pursue claims that she was treated unequally based on sex, subjected to a sexually hostile environment, and retaliated against for complaining, ...