A Florida public university is under investigation by the federal education agency for awarding race-based scholarships.