Jay Peak says the threat of tariffs -- and reduced U.S. border crossing hours -- has taken a bite out of the area’s Canadian ...