Two veteran area high school hockey coaches, once rivals but now on the same bench, will square off again in a nostalgic-themed competition tied to the NCAA Division I men’s ice hockey Frozen Four.