In-N-Out burger fans may have rejoiced at the idea that the popular chain would finally make its way to Chicago.