Marc Cucurella’s volley lacked punch but Raya inexplicably let the ball squirm through his grasp like it was a greasy bar of ...