On your iPhone, go to Settings > [your name] > iCloud > Photos . Choose Sync this iPhone if it's not already on. Tap Optimize ...
With a surprisingly easy-to-use, built-in tool, you can see if your iPhone is sneakily holding onto extra data. Then you can ...