Two men accused of running an alleged marijuana investment scam tied to Las Vegas face steep financial hits from federal regulators.