Complain to the Parisian staff and you'll get a two-for-one deal. That's Mona's enigmatic smile, plus a genuine Gallic shrug. The Daily Telegraph reports that something is rotten in the ...

This batch of episodes, by comparison, ends with a Gallic shrug. Remember being taught to scrunch up your shoulders and sigh “bof” to express general indifference in GCSE French lessons?