Unionism can no longer stop councils from embracing the Irish language—it can only rage against the inevitable ...