The 1990s produced some of the most iconic collector cars, blending performance, design, and nostalgia.