Levies on Chinese goods have created worst three-day rout for iPhone maker in about 25 years.