As tensions over automation grow, 45,000 U.S. dockworkers are threatening a massive strike that could paralyze ports along ...