In the other two, Toby Jones’ King of Highhills and Vincent Cassel’s King of Strongcliff take the backseat to make way for the real main characters—the women in their tales. But all of them ...