Want to read more? Check out our stories here. Female Coloma’s harlequin toads were only found at night “sleeping on leaves” or other plants several feet off the ground, the study said.