Reading captain Andy Yiadom stepped up his recovery from long-term injury with match-day involvement for the first time in over 300 days.