The Treasury has claimed that the Forth Yards site could have twice as many homes on it as previously thought – and appears ...