U.S. stock indexes edged lower following another reminder that big, unsettling policy changes are underway because of ...