You absolutely can get a well-built, tack-driving bow for a fraction of the cost of a flagship model. I tested six so-called “budget” options to find the best compound bow for the money.