The family who owns the motel on Lake George's Canada Street is facing at least two lawsuits. The Baymont by Wyndham at 439 Canada St. in Lake George is facing a mortgage foreclosure after the ...