Patricia Wilson Aden, who runs the Greater Philadelphia Cultural Alliance, was “concerned about the erosion of the vision for the Avenue of the Arts” even before the Arts Bank sale.