A person who police said displayed a weapon following a vehicle chase was shot and killed by Aurora police on the city’s East Side early Wednesday morning, officials said.